penguin
Definition
1.- Any of several flightless sea birds, of order Sphenisciformes, found in the Southern Hemisphere, marked by their usual upright stance, walking on short legs, and (generally) their stark black and white plumage. 2.- An auk (sometimes especially a great auk), a bird of the Northern Hemisphere. 3.- A nun (association through appearance, because of the black and white habit).
Pronunciation
/ˈpɛŋɡwɪn/
Explanation
1.- — Es difícil de explicar —insistió Mario—. Es como si vos vas a un bodegón y el mozo ve que vos tenés tal pinta de pordiosero que viene y, sin preguntarte nada, te pone en la mesa un pingüino de vino tinto de la casa. ¿Qué te queda por hacer en ese momento? Levantarte e irte, querido. Ese mozo te está ofendiendo. Porque aunque vos seas un pordiosero y se vea a la legua que no te podés bancar ni por puta un vino más o menos pasable, el tipo tiene la obligación moral de alcanzarte la lista de vinos y preguntarte '¿El señor tiene alguna preferencia? ¿Desea algún vino gran reserva?'. Entonces ahí sí, vos podés devolverle la lista y decirle, tranquilo 'No, muchas gracias. Tráigame un pingüino con tinto de la casa' porque la verdad es que no tenés ni un mango partido por la mitad para elegir otra cosa... ¡Porque es un problema de dignidad, mi viejo! ¡Te tienen que dar la oportunidad de elegir, ese es el asunto! Pueblos enteros han ido a la guerra por eso. 2.- Había que ser muy “pingüino” para marchar bajo la lluvia y el viento.
Details
- Category: Animals
- Sign Language: Lengua de Señas Mexicana (LSM)
- Region: México
- Learn more