HandsApp

laufen

Definition

1.- von Lebewesen allgemein sich auf den Beinen oder Gliedmaßen fortbewegen; regional verschieden hat dieses Verb die Grundbedeutung „schnell gehen“ oder mit „mäßiger Geschwindigkeit gehen“, aber es wird überregional für mäßiges (bzw. langsames) Gehen in dem Ausdruck „das Kind läuft schon“ benutzt und wird in entsprechendem Kontext auch in solchen Regionen als mäßiges Gehen verstanden, wo üblicherweise „gehen“ statt „laufen“ benutzt wird (z.B. „nach Hause laufen“, süddeutsch und österreichisch „nach Hause gehen“). 2.- von Flüssigkeiten sich fortbewegen, fließend irgendwohin bewegen. 3.- von technischen Einrichtungen funktionstüchtig oder angeschaltet sein.

Aussprache

/ˈlaʊ̯fn̩/

Erklärung

1.- Das Kind fängt bald an zu laufen. 2.- Der Hund läuft hinter dem Auto her. 3.- Der Vogel fliegt, der Fisch schwimmt, der Mensch sollte eigentlich laufen – warum tut er’s nicht?

Details

  • Kategorie: Verben
  • Gebärdensprache: Lengua de Señas Mexicana (LSM)
  • Region: México
  • Mehr erfahren