wollen
Definition
1.- Modalverb entschieden haben und deswegen vorhaben beziehungsweise den Vorsatz haben, etwas zu tun, um etwas zu erlangen oder zu erreichen. 2.- Vollverb trans. nur den Wunsch nach etwas haben, danach verlangen, es begehren, sich danach (nur) sehnen. 3.- Modalverb epistemisch drückt Distanz/Zweifel an einer wiedergegebenen Aussage aus.
Aussprache
/ˈvɔlən/
Erklärung
1.- verkürzt: Ich will morgen zum Friseur. (Ich will morgen zum Friseur [gehen]/[fahren].). 2.- „Ich meine, er hat mir erzählt, was er hat wollen, nicht was ich habe wollen, aber im Großen und Ganzen hat er einen Kontakt mit mir gehabt.“. 3.- „Du kannst! So wolle nur! die Thür steht offen.“.
Details
- Kategorie: Erzählende Verben
- Gebärdensprache: Lengua de Señas Mexicana (LSM)
- Region: México
- Mehr erfahren